20 сентября. Этот день наполнен событиями, главное из которых - открытие кабаре "Pasión". Фактически оно функционирует уже около полугода, однако весь официоз семья Рохасов решила перенести именно на сегодня.
Церемонию открытия будут анонсировать репортёры, в кабаре соберётся весь свет Гранады, в том числе и Гордоны. Но это будет вечером, а что же произойдёт в дневные часы?
Во-первых, нападение на дочь Альфонсо Гордона, Мию, прямо в здании торгового центра.
Девушка, решившая принарядиться к вечеру, чтобы обратить на себя внимание Мануэля Рохаса, как ни в чём не бывало прогуливается по торговому центру. Вдруг на неё нападают трое неизвестных в масках. Мия попадает в больницу с ушибами и ссадинами. Единственные, кого она может подозревать в этом - Рохасы.
В качестве хорошей практики главный врач предлагает Чезаре Рохас осмотр поступившей девушки - Мии Гордон, которая её явно недолюбливает. Представительницы обоих семейств выясняют отношения, в результате чего Чезаре отстраняют от практики на два дня.
Тем временем подготовка в открытию кабаре кипит во всю. Каждый Рохас занят делом, в особенности жена Альберто. Инициативная Изабель Рохас пригрозила всему персоналу кабаре увольнением, если те не займутся украшением зала. Сама же женщина с самого утра решила "побегать" по поставщикам алкоголя и закусок, дабы убедиться, что всё в порядке. Вдруг до неё доходит новость о том, что произошло в больнице. Ради того, чтобы прояснить ситуацию, Изабель направляется туда и пытается завести разговор с Мией.
Агентству "ALAN CARTER" в соответствии с заключённым контрактом необходимо было провести фотосессию в стиле Мулен Руж. На 10.00 было назначено. Вовремя пришла только Тесса Роуз, фотограф. Девушка не могла дозвониться до моделей. С опозданием в полчаса явилась Линда Вэйн, которая поспешила рассказать последнюю сплетню - напали на Мию Гордон. Девушка была этому несказанно рада, так как считала, что первая красавица в этом городе она.
Вечер. Собираются первые гости. Папарцци и репортёры уже у исходных позиций - делают фотографии и берут интервью.
Кабаре и его работники выглядят превосходно. Чтобы угодить гостям, было решено устроить грандиозное шоу: танцовщицы, или как их называют, розочки, выкладываются по полной, исполняя кан-кан, официанты без устали ходят от гостя к гостю, предлагая шампанское, вино, ликёр.
К моменту, когда Альберто Рохас должен произносит речь, в зале появляются Гордоны. Рохас, скрепя зубами, заканчивает начатое и поспешно удаляется в ВИП-зал, где его ожидает всё семейство.
Гордоны видя, что хозяева вечера им не рады, не были этим расстроены, а даже наоборот - они вовсю принялись участвовать в мероприятии, раздавая налево и направо интервью... конечно же, с целью очернения репутации Рохасов.
Потасовки явно не избежать. Будет буря...